Arti Lagu Grenade Bruno Mars, Lirik: Take, Take, Take It All But You Never Give

TRIBUNPADANG.COM - Arti lagu Grenade yang dinyanyikan Bruno Mars.

Lirik Lagu Grenade - Bruno Mars dengan Terjemahan

[Verse 1]

Easy come, easy go
Mudah datang, mudah pergi
That's just how you live, oh
Itu adalah caramu hidup, oh

Take, take, take it all but you never give
Ambil, ambil, ambil semuanya tapi kau tidak pernah memberi
Should've known you was trouble from the first kiss
Seharusnya aku tahu kau adalah masalah dari ciuman pertama

Had your eyes wide open, why were they open?
Apakah matamu terbuka lebar, mengapa mereka terbuka?

[Pre-Chorus]

(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
Gave you all I had, and you tossed it in the trash
Kuberikan semua yang kumiliki, dan kau membuangnya ke tempat sampah

(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
You tossed it in the trash, you did
Kau membuangnya ke tempat sampah, kau melakukannya

(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
To give me all your love is all I ever ask 'cause
Untuk memberikan semua cintamu, hanya itu yang kuminta

[Chorus]

What you don't understand is I'd catch a grenade for ya (Yeah, yeah, yeah)
Apa yang tidak kau mengerti aku akan menangkap granat untukmu  (Yeah, yeah, yeah)
Throw my hand on a blade for ya (Yeah, yeah, yeah)
Menyerahkan lenganku ke pisau untukmu (Yeah, yeah, yeah)

I'd jump in front of a train for ya (Yeah, yeah, yeah)
Aku melompat di depan kereta api untukmu (Yeah, yeah, yeah)
You know I'd do anything for ya (Yeah, yeah, yeah)
Kau tahu aku akan melakukan apa saja untukmu (Yeah, yeah, yeah)

[Post-Chorus]

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
I would go through all this pain
Aku bersedia melalui semua rasa sakit ini