Arti Lagu Natawassal bil Hubabah, Qasidah tentang Khadijah Istri Rasulullah Muhammad SAW

TRIBUNPADANG.COM - Berikut arti lagu Natawassal bil Hubabah.

Arti lagu Natawassal bil Hubabah bercerita tentang Khadijah istri Rasulullah Muhammad SAW.

Qasidah Natawassal Bil Khubabah populer dinyanyikan oleh Syech bin Abdul Qodir Assegaf dan Ai Khodijah.

Baca juga: Arti Lagu Wahdana Dan Dana, Qasidah yang Populer Dinyanyikan Wafiq Azizah

Lirik Natawassal Bil Hubabah

نَتَوَسَّلْ بِالْحُبَابَة , وَالْبَتُوْلِ الْمُسْتَطَابَة
Natawassal bil Hubabah, Wal batuulil mustathobah

"Kami bertawassul kepada yang dicintai (Khadijah r.a), dan dia yang sangat murni lagi dihargai (Fatimah r.a)"

وَالنَّبِي ثُمَّ الصَّحَابَة , فَعَسَى دَعْوَة مُجَابَة
Wannabiyy tsumma shohaabah, fa’asaa da’wah mujaabah

"Dan Nabi serta para sahabatnya, semoga doa kita dijawab (oleh Allah)"

أَعْظَمُ الزَّوْجَاتِ قـَــدْرًا , قَــدْ تَلَقَّتْ مِنْهُ أَمْـــــرًا
A’dzomu zzaujaati qodro , qod talaqqot minhu amro

"Istri yang paling agung (khadijah) telah mendapat perintah darinya (Nabi Muhammad)"

خَـطَـبـَتْ أَحْـمـَدُ بِكْــرَا , غَـنِـمَـتْ مِنْهُ شَبَابـــَـه
Khathobat ahmadu bikra, ghanimat minhu syababah

"Dia bertunangan dengan Nabi ketika masih muda dan dia masih menikmati masa mudanya"

مَالَهَا قَـدْ أَنْفَــقَــتْــهُ , وَ لِطَــهَ وَ هَــبَــتْــهُ
Ma lahaa qod anfaqothu, wali taha wahabathu

"Dia menginfakkan apa yang dia punya untuk persediaan (dakwah) Nabi."

دَثَــرَتْـــهُ زَمَّــلَتْـهُ , هَــوَنَتْ عـنه صِـعَـابـَــه
datsaraathu zammalathu, hawanat ‘anhu sho’aabah