Arti Lagu Bella Ciao, Lirik: E Se Io Muoio Da Partigiano O Bella Ciao

TRIBUNPADANG.COM - Berikut arti lagu Bella Ciao.

Bella Ciao ​​​​adalah lagu rakyat Italia, yang diadopsi oleh Perlawanan Anti-Fasis.  Itu digunakan selama Perang Dunia ke-2 oleh perlawanan terhadap Republik Sosial Italia.

Sebaliknya, lagu tersebut memiliki asal usul yang jauh lebih tua, berasal sekitar akhir abad ke-19, ketika dinyanyikan oleh para pekerja sawah. 

Lagu ini bercerita tentang keluarga Mondina yang merupakan perempuan penyiangi padi.

Di serial Spanyol La Casa de Papel, itu adalah salah satu lagu penting dalam cerita. 

Ini diulangi dalam beberapa episode, dan merupakan simbol bagaimana karakter akan selalu bersama.

Baca juga: Penjelasan Ending Drama Korea atau Drakor Money Heist Korea 2: Akankah Berlin Dapat Tinggalkan Mint?

Selengkapnya lagu Bella Ciao lirik terjemahan:

Una mattina mi sono alzato
Di suatu pagi, aku terbangun

O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
Oh selamat tinggal cantik, selamat tinggal cantik, selamat tinggal cantik! Bye! Bye!

Una mattina mi sono alzato
Di suatu pagi, aku terbangun

E ho trovato l'invasor
Dan kutemukan penjajah

O partigiano portami via
Oh para pejuang bawa aku pergi

O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
Oh selamat tinggal cantik, selamat tinggal cantik, selamat tinggal cantik! Bye! Bye!

O partigiano portami via
Oh para pejuang bawa aku pergi

Che mi sento di morir
Karena aku merasa kematianku semakin dekat