Lirik Sholawat

Lirik Sholawat Abki Ala Syam - Ai Khodijah Lengkap Tulisan Arab, Latin, Artinya

Berikut lirik sholawat Abki Ala Syam - Ai Khodijah lengkap tulisan Arab, latin, dan artinya, mengenang musibah yang pernah melanda Negeri Syam

Editor: Rizka Desri Yusfita
Grafis Tribunnews
Berikut lirik sholawat Abki Ala Syam - Ai Khodijah lengkap tulisan Arab, latin, dan artinya, mengenang musibah yang pernah melanda Negeri Syam 

Dan Tuhan (Allah) teratas Tentera di atas rantaian kekuatan

ﻭَﻏَﺪﺍً ﻳَﻜُﻮﻥُ ِﻷُﻣَّﺘِـﻲ ﺻَﺮْﺡُ ﺗُﺰَﻳّﻨُﻪُ ﺍﻟْﻤَﺸَـﺎﻋِﻞْ
Wagh-dan yakunu li-ummatiy Shor-hul tu-zayyunuhu masya'il

Dan esok untuk umatku menghiasi Mahligai yang disinari terang lampu-lampu

ﻭَﻏَﺪﺍً ﺇِﺫَﺍﻟْﺤَﻖَّ ﺍﻋْﺘَﻠَﻰ ﺣَﺘْﻤﺎًﺳَﻴُﺰْﻫَﻖُ ﻛُﻞُّ ﺑَﺎﻃِﻞ
Waqh-dan idzal haqqo'tala,, Hatman sayuz haqu kullu bathil

Dan esok jika mereka (pejuang) menaiki tahta Maka akan lenyaplah segala kebatilan

ﺃَﺑْﻜِﻲ ﻋَﻠَﻰ ﺷَﺎﻡِ ﺍﻟْﻬَﻮَﻯ ﺑَﻌُﻴُﻮﻥِ ﻣَﻈْﻠُﻮﻡ ﻣُﻨَـﺎﺿِﻞ
Abki 'ala-syaammil hawa Ba'-yuni madh-luumi munaadzil

Aku menangisi bumi Syam yang telah mati Dengan air mata orang yang dizalimi yang turun berjuang

ﻭَﺃَﺫُﻭﺏُ ﻓِﻲ ﺳَﺎﺣَﺎﺗِﻬَﺎ ﺑَﻴﻦَ ﺍﻟْﻤَﺴَﺎﺟِﺪِ ﻭَﺍﻟْﻤَﻨَﺎﺯِﻝْ
Wa-adzubufi syaa-hatiha,, Bainal masya-jidi wal-manazil

Dan aku merana diperantaraan Di antara rumah dan masjid

Artikel ini telah tayang di Surya.co.id dengan judul Lagu Abki Ala Syam - Ai Khodijah Lengkap Lirik Arab, Latin dan Terjemahan,

Sumber: Surya
Halaman 3/3
Rekomendasi untuk Anda
  • Ikuti kami di

    Berita Terkini

    © 2025 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
    All Right Reserved