Lirik Terjemahan One Last Time Ariana Grande: So One Last Time I Need to be the One

Dan untuk terakhir kalinya
Aku ingin menjadi seseorang yang membawamu pulang
Sekali lagi
Aku berjanji setelah ini, aku akan membiarkanmu pergi
Sayang, Aku tidak peduli jika kau telah punya dia dalam hatimu
Semua yang aku pedulikan adalah kau bangun dalam pangkuanku
untuk terakhir kalinya
Aku ingin menjadi seseorang yang membawamu pulang

Aku tidak layak mendapatkannya
Aku tahu aku tidak layak medapatkannya
Tapi tinggallah di sini bersamaku walau semenit
Aku bersumpah akan menjadikannya berkesan
Tak bisakah kau maafkan aku?
Setidaknya untuk sementara
Aku tahu ini kesalahanku
Seharusnya aku bisa lebih berhati-hati (ayo)
Dan aku tahu, dan aku tahu, dan aku tahu
Dia (perempuan lain) memberimu semuanya tapi, Aku tidak bisa beri itu untuk mu
Dan aku tahu, dan aku tahu, dan aku tahu
Bahwa kau mendapat segalanya
Tapi aku tidak mendapat apa-apa di sini tanpamu, sayang

Dan untuk terakhir kalinya
Aku ingin menjadi seseorang yang membawamu pulang
Sekali lagi
Aku berjanji setelah ini, aku akan membiarkanmu pergi
Sayang, Aku tidak peduli jika kau telah punya dia dalam hatimu
Semua yang aku pedulikan adalah kau bangun dalam pangkuanku
untuk terakhir kalinya
Aku ingin menjadi seseorang yang membawamu pulang
Aku tahu, seharusnya aku memperjuangkannya
Setidaknya aku telah jujur
Tapi tinggallah bersamaku walau semenit
Aku bersumpah akan menjadikannya berkesan
Sebab aku tidak bisa/mau tanpamu

Dan untuk terakhir kalinya
Aku ingin menjadi seseorang yang membawamu pulang
Sekali lagi
Aku berjanji setelah ini, aku akan membiarkanmu pergi
Sayang, Aku tidak peduli jika kau telah punya dia dalam hatimu
Semua yang aku pedulikan adalah kau bangun dalam pangkuanku
Untuk terakhir kalinya
Aku ingin menjadi seseorang yang membawamu pulang (yeah)

Untuk terakhir kalinya
Aku ingin menjadi seseorang yang membawamu pulang

(*)