Kunci Jawaban Bahasa Inggris Kelas 11 Halaman 53 Kurikulum 2013, Why is Learning English Important?

Student A: Yes, with pleasure. Let's raise awareness for the people around us.

Student B: I agree with you.
 
Terjemahan

Siswa A: Tahukah Anda bahwa perokok pasif lebih berbahaya daripada perokok aktif?

Siswa B: Saya tahu, tapi menurut saya itu tidak berbahaya seperti yang dikatakan orang.

Siswa A: Apa yang Anda maksud dengan tidak berbahaya? Tahukah Anda bahwa orang yang menghirup asap rokok lebih mungkin mengembangkan penyakit yang sama dengan perokok, termasuk kanker paru-paru dan penyakit jantung?

Siswa B: Ya itu buruk. Tapi, kakak saya yang sedang hamil juga perokok pasif karena suaminya merokok dan dia baik-baik saja.

Siswa A: Anda harus memperingatkan saudara perempuan Anda, wanita hamil yang terpapar asap rokok lebih rentan terhadap kelahiran prematur dan bayi mereka lebih berisiko mengalami berat badan lahir rendah dan kematian di ranjang bayi.

Siswa B: Benarkah? Apakah itu didasarkan pada sesuatu yang kredibel?

Siswa A: Ya! Dia. Ilmuwan itu mengatakan itu. Sangat buruk bahwa untuk setiap 8 perokok yang meninggal karena penyakit yang berhubungan dengan merokok, 1 non-perokok meninggal karena paparan asap rokok.

Siswa B: Ya Tuhan, terima kasih atas informasinya. Saya akan memperingatkan orang-orang di sekitar saya.

Siswa A: Ya, dengan senang hati. Mari tingkatkan kesadaran untuk orang-orang di sekitar kita.
 
Siswa B: Saya setuju dengan Anda.

Jawaban Versi 3

Student A: Did you know that passive smoking is more dangerous than active smoking?

Student B: I know, but I don't think it's as dangerous as people say.

Student A: How is it harmless if it causes more than 41,000 deaths per year?

Student B: Oh really? I know that smoking awareness must be raised. But I don't think it causes so many health hazards. Because my cousin lives with a smoking mom and dad.

Student A: If they live with someone who smokes regularly in their home, they inhale the same amount of nicotine as if they smoked 60 to 150 cigarettes a year.

Student B: I don't think parents know about it so they still smoke in the house.

Student A: You have to tell them because someone who smokes heavily indoors creates a smoke cloud in the lowlands so that other residents of the house have no choice but to inhale it.

Student B: Wow, now I'm really worried about that.

Student A: And you should note that if a child is exposed to secondhand smoke at home it is more likely to develop asthma symptoms, have more asthma attacks, and use asthma medications more often and for a longer period of time.

Student B: Thanks for the valid information, I think passive smoking is as dangerous as smoking itself, especially to children.
 
Terjemahan

Siswa A: Tahukah Anda bahwa perokok pasif lebih berbahaya daripada perokok aktif?

Siswa B: Saya tahu, tapi menurut saya itu tidak berbahaya seperti yang dikatakan orang.

Siswa A: Bagaimana tidak berbahaya jika menyebabkan lebih dari 41.000 kematian per tahun?

Siswa B: Oh benarkah? Saya tahu bahwa kesadaran merokok harus dibangkitkan. Tapi saya tidak berpikir itu menyebabkan begitu banyak bahaya kesehatan. Karena sepupu saya tinggal dengan ibu dan ayah perokok.

Siswa A: Jika mereka tinggal dengan seseorang yang merokok secara teratur di rumah mereka, mereka menghirup jumlah nikotin yang sama seperti jika mereka merokok 60 sampai 150 batang rokok setahun.

Siswa B: Saya rasa orang tua tidak mengetahuinya sehingga mereka masih merokok di dalam rumah.

Siswa A: Anda harus memberi tahu mereka karena seseorang yang merokok berat di dalam ruangan menciptakan awan asap di dataran rendah sehingga penghuni rumah lainnya tidak punya pilihan selain menghirupnya.

Siswa B: Wow, sekarang saya benar-benar khawatir tentang itu.

Siswa A: Dan Anda harus memperhatikan bahwa jika seorang anak terpapar asap rokok di rumah, kemungkinan besar akan mengalami gejala asma, lebih sering mengalami serangan asma, dan menggunakan obat asma lebih sering dan untuk jangka waktu yang lebih lama.

Siswa B: Terima kasih atas informasi yang valid, menurut saya perokok pasif sama berbahayanya dengan merokok itu sendiri, terutama bagi anak-anak.

Jawaban Versi 4

Student A: Do you know that passive smoking is more dangerous than active smoking?

Student B: I know, but I think it is not as dangerous as people say it is.

Student A: Man, it is dangerous. Do you know what passive smoking means?

Student B: Passive smoking is when someone breathes in second-hand tobacco smoke, right?

Student A: Yes, not only second-hand smoke is made up of the smoke that smokers breathe out but also sidestream smoke — the smoke from the end of lit cigarettes and cigars.

Student B: I believe that it is fine as long as the smoker smoke in open public or in the smoker room.

Student A: If someone smokes indoors, the harmful chemicals in tobacco smoke can stay in the air for hours. You cannot reduce the smoke to acceptable levels, even if you ventilate or filter the air.

Student B: Yeah, but still, nature will cleanse itself.

Student A: Only 100 persen smoke-free environments can protect you from the effects of passive smoking.

Student B: Well, what can we do, then? It is not like we can ban all smokers.
 
Terjemahan

Siswa A: Tahukah Anda bahwa perokok pasif lebih berbahaya daripada perokok aktif?

Siswa B: Saya tahu, tapi saya pikir itu tidak berbahaya seperti yang dikatakan orang.

Siswa A: Wah, berbahaya. Tahukah Anda apa yang dimaksud dengan perokok pasif?

Siswa B: Perokok pasif adalah ketika seseorang menghirup asap tembakau bekas, kan?

Siswa A: Ya, bukan hanya asap rokok yang dihasilkan dari asap yang dihembuskan oleh perokok tetapi juga asap sampingan — asap dari ujung rokok dan cerutu yang dinyalakan.

Siswa B: Saya percaya tidak apa-apa selama perokok merokok di tempat umum atau di ruang perokok.

Siswa A: Jika seseorang merokok di dalam ruangan, bahan kimia berbahaya dalam asap tembakau dapat bertahan di udara selama berjam-jam. Anda tidak dapat mengurangi asap ke tingkat yang dapat diterima, bahkan jika Anda memberikan ventilasi atau menyaring udara.

Siswa B: Ya, tapi tetap saja, alam akan membersihkan dirinya sendiri.

Siswa A: Hanya lingkungan bebas asap rokok 100 % yang dapat melindungi Anda dari efek perokok pasif.

Siswa B: Kalau begitu, apa yang bisa kita lakukan? Bukan berarti kita bisa melarang semua perokok.

*) Disclaimer: Jawaban di atas hanya digunakan oleh orang tua untuk memandu proses belajar anak.

Sebelum melihat kunci jawaban, siswa harus terlebih dahulu menjawabnya sendiri, setelah itu gunakan artikel ini untuk mengoreksi hasil pekerjaan siswa.