Bukan Sholawat, Simak Lirik Natawassal bil Hubabah Lengkap Bahasa Arab, Latin, dan Terjemahan

قَــدْ حَبَــاهَـا اللهُ بُشْرَى , وَ عَـلَتْ ذِكْرًا وَ فَـخْـرًا
qod habaahallahu busyroo , wa ‘alat dzikron wa fakhro’

"Allah telah memberikan ia kabar gembira (surga) , dan diberi pula ia hak istimewa dan keunggulan [daripada setiap wanita dunia]"

سَعِدَتْ دُنْيَا وَ أُخْرَى , أَسْـلَمَتْ قَبْلَ الصَّــحَابَة
Sa’idat dunya wa ukhro , aslamat qobla as-shohabah

"Dia telah diberi kenikmatan dunia dan akhirat, Dia akan selamat (masuk surga) sebelum para sahabat."

اِنَّ فِي الْجَنَّةِ قَصْرًا , لِخَدِيْجَةِ وَ هِيَ أَحْــرَى
Inna fil jaannati qosron, li khadiijati wa hiya ahro

"Sungguh di surga ada tempat khusus, yang hanya untuk dia (Khadijah r.a)"

و عطــايا الله تتري , فوقها مثل الســحـــــابـة
Wa’thoyallahi tatro , fawaqha mitsla sahaabah

"Berkah Allah datang kepadanya seperti awan (tak henti henti)"

عَـاشَــرَتْ طَــــهَ نَبِيْنَا , أَنْجَبَتْ مِــنْــهُ الْبَنِيْنَ
‘Asyarot toha nabiina , anjabaat minhul banina

"Dia tinggal bersamanya (Nabi Muhammad saw) dan dikaruniai beberapa anak"

وَالْــكَـثِــيْـرَ الطَّيِّبِيْنَا , وَ بِـهَـا سَالَتْ شَعَـــابَهْ
walkatsiro thoyyibina, wabiha saalat sya’aabah

"Dan darinya, banyak kebaikan hati yang datang (kebaikannya menurun pada anaknya)"

Artikel ini telah tayang di Surya.co.id dengan judul Lirik Natawassal Bil Hubabah Lengkap Arab dan Artinya,