Arti Lagu Ya Rabb Alma dan Munawwier, Lirik Viral Mashi Netzakkar a Droub

(Membuat hatiku semakin galau)

وُبَعْدُ قَلْبَك طُفْلِ صَغَيَّرْ
W ba'dou albak tefl zghayar

(Dan hatimu masih tetap tidak berubah)

طُمِّنِّى كَيْفَك اِنْتَ
Tammenni kifak enta?

(Yakinkan aku – bagaimana keadaanmu?)

Baca juga: Lirik dan Arti Lagu Love in the Dark - Adele: Thats Why I Cant Love You in the Dark

Reff:

مَاشِى نِتْذَكَرْ عَادْرُوْب
Mashi netzakkar 'a droub…

(Kita berjalan, untuk mengingat (kembali) jalan)

وَيَمَرْجَحْنَا الْغَرَام
Wayamurjahuna el gharam

(Mengalunkan cinta membara)

لَيْشِ بْعَدْنَا وْكِيْفَ قَدِرْنَا، نِنْسَى هَاكِ اْلأَحْلاَم
Leish b'edna w keef aederna nensa hak el ah'lam

(Kenapa kita menjadi begitu jauh? Dan bagaima mungkin kita melupakan mimpi2 itu?

يَا لَيْلِ الْبَعَدْوَ نَاطُرْنَا عَامْفَارِق هَالْأَيَّام

Ya leil el ba'dou naterna 'a nfarea hal iyam…

(satu malam masih menanti kita, dan sekarang kita bisa ucapkan selamat tinggal untuk hari ini)