Makna di Balik Lagu Birds Of A Feather Billie Eilish: Cinta Kekal dan Penerimaan Pasangan Apa Adanya

Terjemahan

Verse 1

Aku ingin kamu tetap di sini
Sampai aku di dalam kuburan
Sampai aku membusuk, mati dan terkubur
Sampai aku ada di peti mati yang kamu bawa
Jika kamu pergi, aku juga akan pergi, uh
Karena selalu kamu (Baiklah)
Dan jika air mataku berwarna biru, tolong jangan selamatkan aku
Tak ada yang tersisa untuk dihilangkan tanpa bayiku

Refrain

Burung sejenis, kita harus tetap bersama, aku tahu
Aku bilang aku tidak akan pernah berpikir aku tidak lebih baik sendirian
Tidak bisa mengubah cuaca, mungkin tidak selamanya
Tapi jika selamanya, itu lebih baik

Pre-Chorus

Dan aku tidak tahu mengapa aku menangis
Kurasa aku tidak bisa lebih mencintaimu
Mungkin tidak lama, tapi sayang, aku

Baca juga: Arti Lagu Dilemma Nelly Ft. Kelly Rowland, Lirik: Nelly I Love You I Do Need You

Chorus

Aku akan mencintaimu sampai hari aku mati
Sampai hari aku mati
Sampai cahaya meninggalkan mataku
Sampai hari aku mati

Verse 2

Aku ingin kamu melihat, hmm
Bagaimana penampilanmu bagiku, hmm
Kamu tidak akan percaya jika aku memberitahumu
Kamu akan menyimpan pujian yang aku berikan padamu
Tapi kamu penuh omong kosong, uh
Katakan itu sedikit berlebihan, oh
Bilang kamu tidak melihatnya, pikiranmu tercemar
Bilang kamu ingin berhenti, jangan bodoh

Pre-Chorus

Dan aku tidak tahu mengapa aku menangis
Kurasa aku tidak bisa lebih mencintaimu
Mungkin tidak lama, tapi sayang, aku
Tidak ingin mengucapkan selamat tinggal

Chorus

Burung sejenis, kita harus tetap bersama, aku tahu (Sampai hari aku mati)
Aku bilang aku tidak akan pernah berpikir aku tidak lebih baik sendirian (Sampai cahaya meninggalkan mataku)
Tidak bisa mengubah cuaca, mungkin tidak selamanya (Sampai hari aku mati)
Tapi jika selamanya, itu lebih baik

Post-Chorus

Aku mengenalmu di kehidupan lain
Tatapan di matamu sama persis
Aku mencintaimu, jangan bertingkah terkejut

(*)