Arti Lagu Despacito Luis Fonsi feat Daddy Yankee, Des-pa-cito, Quiero Respirar Tu Cuello Despacito

Pasito a pasito, suave suavecito,
Langkah demi langkah, lembut demi lembut,
Nos vamos pegando, poquito a poquito.
Kita akan menangkap sedikit demi sedikit.
Y es que esa belleza es un rompecabezas,
Dan inilah sebuah teka-teki (puzle) yang indah,
Pero pa' montarlo aquí tengo la pieza.
Tapi untuk menyatukannya, aku punya potongan-potongannya.
Oye
Dengarkanlah...

Des-pa-cito,
Per-la-han,
Quiero respirar tu cuello despacito.
Aku ingin menarik nafas di lehermu dengan perlahan.
Deja que te diga cosas al oído.
Biarkan aku bercerita sesuatu di telingamu.
Para que te acuerdes si no estás conmigo.
Sehingga kau akan mengingat itu saat kau tidak bersamaku.
Des-pa-cito,
Per-la-han,

Quiero desnudarte a besos despacito.
Aku ingin menciummu dengan perlahan.
Firmo en las paredes de tu laberinto.
Memberi tanda di dinding labirinmu.
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito.
Dan membuat seluruh tubuhmu sebuah naskah.
Sube, sube, sube...
Hidupkanlah musiknya...
Sube, sube...
Keraskanlah musiknya...

Quiero ver bailar tu pelo,
Aku ingin melihat tarian rambutmu,
Quiero ser tu ritmo...
Aku ingin menjadi iramamu...
Que le enseñes a mi boca,
Untuk menunjukkan padamu mulutku,
Tus lugares favoritos.
(Adalah) tempat favoritmu.
(Favorito, favorito, baby)
(Favorit, favorit, sayang)

Déjame sobrepasar tus zonas de peligro,
Biarkan aku melampaui zona bahayamu,
Hasta provocar tus gritos.
Untuk membuatmu menjerit.
Y que olvides tu apellido.
Dan kau akan melupakan nama akhirmu.
Des-pa-cito,
Per-la-han,

Vamos a hacerlo en una playa en Puerto Rico.
Mari kita melakukan itu di Puerta Rico.
Hasta que las olas griten "Ay, Bendito!"
Hingga ombak berteriak, "Oh, tuhanku!"
Para que mi sello se quede contigo.
Jadi, itulah segel(tanda)ku, tetaplah bersamaku.

Pasito a pasito, suave suavecito,
Langkah demi langkah, lembut demi lembut,
Nos vamos pegando, poquito a poquito.
Kita akan menangkap sedikit demi sedikit.
Que le enseñes a mi boca,
Untuk menunjukkan padamu mulutku,
Tus lugares favoritos.
(Adalah) tempat favoritmu.

(Favorito, favorito, baby)
(Favorit, favorit, sayang)

Pasito a pasito, suave suavecito,
Langkah demi langkah, lembut demi lembut,
Nos vamos pegando, poquito a poquito.
Kita akan menangkap sedikit demi sedikit.
Hasta provocar tus gritos,
Untuk membuatmu menjerit.
Y que olvides tu apellido.
Dan kau akan melupakan nama akhirmu.
Des-pa-cito...
Per-la-han...